[Архив рассылки] Rambler's Top100

Поём бардовскую песню

Выпуск 76

 

Здравствуйте, друзья!

Для записи моего первого диска потребовалась бОльшая часть свободного времени. Поэтому рассылка временно не выходила. Сейчас же диск записан. Появилось время и для создания очередного выпуска рассылки!

Сегодня в выпуске:

  • Ода дороге - новая песня на стихи Леонида Васюковича.
  • Новости - новости и другая полезная информация о рассылке, о сайте, а также от наших друзей и партнёров.
  • ГИД РАССКАЗЫВАЕТ - продолжение рассказов известного французского альпиниста Гастона Ребюфа. Перевод Леонида Васюковича.
  • Рекомендуемые рассылки.



  • Прошу вех, кому нравится сайт рассылки, проголосовать за него в конкурсе WebПризнание. Сайт там зарегистрирован под названием "Авторская песня у Сергея". Голосование проходит каждую неделю!


    Ода дороге

      стихи Л. Васюковича
    музыка С. Косолапова
     
    
    |G E7 Am7 D7|G E7 Am7 D7|
    
    G E7 Am7 D7
    Жребий брошен: вновь легла дорога,
    G E7 Am7 D7
    Все сомнения остались позади.
    C G
    Нотой "СИ" звенит в душе тревога
    Am7 D7 D7(VII)
    Горизонт туманный впереди.
    
    Припев:
         G E7 Am7 D7
         От дороги никуда не деться,
         G E7 Am7 D7
         Навсегда я связан с ней судьбой.
       C G                  Hm 
         Пролегла дорога через сердце,
    Bm Am7 D7 G
         Чтобы встретиться я смог с тобой.
    
    |E7 Am7 D7|
    
    
    Горизонт в туманах и неясно,
    Что скрывается за призрачной чертой.
    Зов дороги властен и напрасно
    Спорить с ней и звать меня: "Постой!"
    
    Припев.
    
    Пусть дорога и коварна и опасна,
    И пусть горы подпирают небосвод, -
    От того-то жизнь наша прекрасна,
    Что дорога постоянно вдаль зовет.
    
    Припев.
    
    Как хорошо, что есть на свете горы
    И им подстать надежные друзья,
    Такие же крутые, в разговорах,
    И нежные, как солнце февраля.
    
    Припев:
         И есть дорога, от нее не деться
         Никуда: я связан с ней судьбой.
         Пролегла дорога через  сердце,
         Чтобы встретиться я смог с тобой!
    
     

    Если Вам не понятны аккорды в песне, посмотрите на сайте раздел "Аппликатура аккордов".

    На сайте эта песня есть в mp3 на страничке "О себе".

    Эта песня есть и на Audio CD На перронах разлук.

    [наверх]

    Новости

     

    1. Записан Audio CD На перронах разлук.


    2. На сайте, на страничке "О себе" добавил песни , написанные на стихи Леонида Васюковича:

  • mp3: "В Уллутау опять задождило", "Ода дороге" .
  • текст, аккорды: "Засыпает снегами Россию", "Россия" .

  • 3. По случаю своего дня рождения с 1 по 30 апреля Озон проводит широкую кампанию по вручению подарков своим покупателям.
    Авторская песня на CD - новые поступления в интернет-магазине "OZON":

  • Тимур Шаов. Выбери меня!

  • [наверх]

    ГИД РАССКАЗЫВАЕТ



    Это всегда, как в первый раз

    *** Но я не родился в горах…

    Я тоже родился не в горах. Ты же знаешь, что я родился на берегу моря. Мои родители никогда не возили меня в детстве в горы, но я же стал гидом Шамони. А стал я им потому, что не потерял с годами мечту о чем-то загадочном, таинственном, то, о чем, в общем-то, мечтают все дети. Конечно, очень часто условия жизни, воспитание, прогресс и комфорт притупляют, утоляют жажду по неизведанным просторам и тем самым наполняют пустотой нашу жизнь, делают ее обыденной и зачастую скучной. Конечно же, я далек от идеи, что все мальчишки должны обязательно пройти через школу альпинизма, чтобы стать настоящими мужчинами, так как в жизни могут быть и другие достойные вещи, кроме любви к горам. Важно другое: сохранить в себе стремление к познанию неизведанного, именно оно и является определяющим критерием в разнице между настоящей жизнью и существованием.

    *** Погодите, погодите… Это немного сложно для меня. Вы сказали, что дети лазят по деревьям и заборам чисто инстинктивно. В этом я согласен с вами. Но влечет их к большим горам, к высоте?

    Влечение к высоте не было бы таким сильным, если бы в этом не было загадки, тайны. Вот почему альпинисты покоряют не только вершины Альп, но и стремятся, например, в Гималаи. Гималаи - это поднебесный мир над миром земным. Длительное время люди оставались равнодушными к крыше нашей планеты, а возможно, просто, боялись проникнуть в него. Хотя они подходили к подножию гигантских вершин, чтобы полюбоваться ими вблизи, чтобы изучить их, чтобы насладиться их мощью и в душе лелеяли мечту о восхождении на эти земные исполины.

    *** Каждая вершина - это особый мир? И вы верите в то, что горы живут своей жизнью?

    Конечно… Каждая вершина, высокая или низкая, живет своей собственной жизнью. Камнепады, лавины, обвалы, сели - вот проявления этой жизни. И надо очень хорошо это понимать, чтобы избегать трагического исхода от проникновения в этот, в общем-то, чуждый человеку мир.

    *** Но почему все-таки люди поднимаются в горы?

    Известный английский альпинист Муммери на подобный вопрос ответил просто: " Потому что они есть на Земле!" И в этом тоже есть доля истины. Горы всегда притягивали к себе взгляды людей, но желание покорять их появилось у них относительно недавно. Когда уже почти все моря были покорены людьми, высокие горы оставались все еще непокоренными, продолжая притягивать к себе восторженные взгляды особенно любопытных и жадных к новизне людей. Хотя, подниматься на вершины - процесс более естественный, чем покорять моря и океаны. В его основе лежит природный инстинкт, заложенный в человеке. И альпинистами становятся именно те, кто не потерял этот инстинкт…

    *** А как родилось у людей желание познакомиться с горами поближе?

    Конечно же, такое желание появилось не у жителей горных долин: для них горы были привычными как деталь окружающего их мира. Стремление к познанию незнакомого мира привела в горы живущих вдали от них людей. И это вполне нормально.

    Дети Непала, Тибета, Индии с раннего детства усвоили важное для себя правило: с почтением относиться к сверкающим вечным снегам подпирающих небо вершин. Долгими зимними вечерами они слушаю легенды о "Проклятых горах", обиталище злых духов и демонов. Охотники иногда в погоне за добычей поднимались в эту запретную для них область. Для остальных же горы с незапамятных времен оставались частью нашей планеты, недоступной и даже запретной для человека. Легенды и мифы горцев самых разных районов планеты свидетельствуют об одном: горы - место не для людей.

    Сейчас же, горны вошли в нашу жизнь, они стали притягательны для всех: в них есть возможность узнать столько нового, необычного, испытать настоящую радость жизни! Молодости свойственно чувство познания нового, необычного. Юность- это время открытий. Одни открывают для себя море, другие пустыню, третьи - еще что-нибудь, я же открыл для себя мир гор. Главное заключается в том, что начинающий жизнь человек находит то, что увлекает его, что дарит ему незабываемые мгновения в жизни. А еще прекраснее то, когда человек остается верным своим юношеским увлечениям! Это придает смысл жизни!

    *** Альпинизм, это что, игра со смертью?

    Да нет же! Альпинизм - это не игра со смертью! Альпинизм часто путают с двумя понятиями: понятием объективно существующих трудностей, и понятием опасности, которая и притягивает в альпинизм, как бы отравляя этим смертельным ядом игры со смертью. Но это абсолютно неверно. Я, как гид, должен совершенно спокойно относиться к опасностям гор, быть готовым и к ним, и к риску, но я не рискую ради риска, это для меня не самоцель. Я не принимаю игру в прятки со смертью.

    *** Какие основные качества альпиниста?

    Самое главное требование к альпинисту - это его чувство равновесия на любом рельефе. Вопреки распространенному мнению: альпинист не поднимается вверх только на силе своих рук, он поднимается ногами. Поэтому правильно говорить: не лезть на гору, а восходить на нее. Но кроме физического чувства равновесия, есть еще одно, очень важное чувств равновесия: это моральное равновесие. Это и есть ключевое понятие альпинизма. Мои учителя - гиды, которые привили мне любовь к горам, постоянно повторяли: " Прежде всего, надо подниматься вверх головой, а затем уже ногами! Всегда соизмеряй то, что ты хотел бы совершить с тем, что ты сможешь совершить! Альпинизм, это, прежде всего, вопрос интеллекта и самоконтроля".

    *** А как приходит желание совершить восхождение?

    Восхождение рождается в мечте: красивое название вершины, ее красивые очертания, истории я ее покорения, рассказы покоривших ее и этого бывает достаточно, чтобы самому попытаться покорить эту вершину. Затем начинается период подготовки, когда сравнивается цель и средства ее достижения: трезвая оценка своих физических и моральных способностей, знание вершины, вариантов маршрута, собственный опыт и уровень здравомыслия.

    *** Какие чувства переполняют альпиниста, когда он, наконец, достигает вершины. О чем он думает, что говорит? Это, наверное, очень волнующие минуты…

    Конечно же, это незабываемо- волнующие минуты. Само восхождение - это диалог между человеком и силами природы. И этот диалог прекрасен. Тишина высоты пробуждает в человеке обостренное восприятие окружающего его мира, заставляет его думать, анализировать, сравнивать. Страх также отвратителен в горах, как и безрассудство. В течение всего восхождения альпинист должен постоянно контролировать степень своей усталости и усталости своих товарищей, время, состояние погоды, которая в горах меняется непредсказуемо и очень быстро, альпинист должен быть готов к этим погодным фокусам…

    *** Вы говорите, что в горах погода быстро меняется. А может ли она заставить альпиниста сойти с маршрута, так и не дойдя до вершины? И это, наверное, сделать нелегко?

    Да, сойти с маршрута, когда до вершины рукой подать, требует от альпиниста не меньшего мужества, чем само восхождение. Провал восхождения зачастую обогащает опыт альпиниста больше, чем удачное восхождения. Конфронтация между альпинистом и окружающими его горами закаляет волю, силу духа, обогащает опыт. Любой человек, ставший альпинистом, учится анализировать и принимать решения, полагаясь только на себя. Горы - это исключительная сфера для постижения жизни.

    *** Покоряя вершины, альпинист становится самоуверенным, в нем появляется чувство чемпиона, не так ли?

    Да, такое замечается. Но альпинист должен постоянно соизмерять свои желания, устремления со своими возможностями. И это подтверждает и мой собственный опыт, и опыт моих товарищей. Играть с жизнью, полагаясь только на удачу, легко, но и чревато опасностями. После Аннапурны, когда перед нами стояла цель покорить вершину любой ценой, я больше не играю в подобные игры. Очень часто газеты, журналы, описывая восхождения, акцентируют внимание на моментах преодоления человеком препятствий на грани своих возможностей. Ситуации подобные бывают, но это уже другая тема, она касается вопроса выживания, борьбы за жизнь, а не нарочитого поиска трудностей, чтобы потом бахвалиться своим геройством. Такого типа материалы делаю плохую услугу молодежи, они предлагают: "Смотрит е, как можно стать чемпионом! Как можно стать героем!" Но чтобы стать чемпионом, надо, прежде всего, стать человеком. В альпинизме быть человеком - первично, а быть чемпионом - вторично!

    Несложно хорошо освоить приемы передвижения по скалам, по льду или снегу! Самое трудное: быть человеком в любой самой сложной критической ситуации. От грозы можно убежать, можно увернуться от лавины или камнепада. Куда сложнее оставаться спокойным, уверенным, хладнокровным в той ситуации, которая требует от тебя не только физических сил, но и человеческих качеств.

    Поднявшись на вершину, альпинист испытывает огромное чувство радости, настоящего счастья: он получил право созерцать теряющийся в дымке горизонта неописуемый мир гор в своей первозданной красоте и величии. Конечно же, с самолета открывается не менее захватывающий вид, но он не будет так прекрасен.

    Чтобы хорошо видеть, недостаточно иметь только хорошее зрение, надо быть способным открывать свое сердце красоте, а это не всем дано. По-настоящему можно увидеть мир, только вместе с товарищем, с которым ты поднялся на вершину, преодолев все трудности. Сила, опыт и дружбы - вот основы альпинизма.

    *** А зачем, вообще, покорять вершины? Кому это нужно?

    Хороший вопрос!... Действительно, кому? Покорение морей, пустынь, рек, лесов полезно экономике, коммерции, в конце концов, прогрессу человечества, покорение же вершин ничего похожего не дает.

    Вершина не продается, на ней не заработаешь капиталы. Вершины существуют для того, чтобы делать людей счастливыми.

    Во время восхождения на Аннапурну я испытывал огромное счастье, видя, как солнце уходило за горизонт. Простые вещи, казалось бы, привычные, в горах воспринимаются совершенно иначе. Какое это огромное счастье, находясь в горах, ощущать себя частицей огромного мира. Я был счастлив тогда, как же бывал счастлив и позже, каждый раз оказываясь с горами наедине. Потому что каждое новое восхождение воспринимается, как первое в жизни, даже если ты, как гид, совершаешь его уже в который раз. Но гид способен смотреть на маршрут глазами своих клиентов, для которых это восхождение - первое в жизни.

    *** Это, наверное, здорово, быть гидом! Знаете, мне бы тоже хотелось стать гидом!

    Конечно же, ремесло гида самое прекрасное из всех ремесел, потому что гид выполняет его на остающейся еще девственной части нашей планеты. В современном обществе утрачена непосредственная связь человека с природой. Все нейтрализовано удобствами цивилизации, жизнь катится с оглушающим шумом по своему пути, и часто вопреки законам природы…

    И на фоне всего происходящего вокруг нас, это, действительно, неописуемо прекрасно: встреча человека со скальными или ледовыми стенами.

    Каждым летним днем гид просыпается задолго до рассвета, чтобы оценить небо, определить направление ветра. Накануне вечером, по всем признакам, ожидалось ухудшение погоды. Но к утру западный ветер сменился на северный, подморозило, небо очистилось от облаков: надо будить клиентов. И вот связка за связкой выходит на маршрут. Связка - это два человека, связанные одной веревкой и на жизнь, и на смерть.

    *** Скажите, не скучно ли проходить одни и те же маршруты?

    Конечно же, было бы интереснее постоянно проходить новые маршруты. Но ведь гид поднимается не для себя, он открывает мир гор своим компаньонам по восхождению. Гид прекрасно знает маршрут, знает каждую зацепку на нем, он знает, откуда открывается самый красивый вид. Он знает, но не говорит своим клиентам об этом. Но каким он счастливым чувствует себя, когда видит улыбки своих клиентов, видит их радость от открытия нового для них мира гор.

    Случается, что на маршрутах группу настигает непогода, но присутствие гида вселяет уверенность участникам группы. Гид знает секреты гор, им руководит инстинкт, чувство ответственности за клиентов утраивает его силы и он приводит группу на бивак в полном составе.

    Иногда он погибает, сраженный молнией, сбитый камнепадом или лавиной, но пока он жив, он борется за жизнь своего клиента.

    *** Каждое лето гиды водят клиентов на Монблан. Вы не находите, сто это скучно, монотонно подниматься много раз по одному и тому же маршруту?

    Я делал то же самое: я много раз поднимался на вершины по одному и тому же маршруту. Такова участь гида. Он выполняет волю своих клиентов. Расскажу тебе об одном случае.

    Как-то мне пришлось идти на Монблан с совершенно незнакомым мне человеком. Выглядел он солидным, крепким, собранным, решительным. Он пожелал совершить восхождение на Монблан по маршруту через иглу Гутер, который до этого я ни разу не проходил. Но стояла прекрасная погода и мой клиент выглядел вполне подготовленным к такому восхождению.

    От Шамони до Бэльвю мы поднеялись на канатной дороге, а оттуда фуникулером до Ни д'Эгль, что расположен на высоте 2800м. Дальше по тропе мы за два часа дошли до приюта Тэт Рус. Там мы остановились, чтобы немного отдохнуть: попили чай, поговорили с хозяином приюта, рассказали ему о новостях долины. Затем продолжили подъем до приюта Игла Гутер, расположенного на высоте около 4000м.

    Выше приюта Тэт Рус приходится пересекать снежный кулуар. В послеобеденное время делать это надо быстро из-за опасности камнепадов. В снежном склоне хорошо натоптаны следы, поэтому траверс кулуара не представляет собой особой сложности, хотя не много ниже пути траверса он переходит в стометровую скальную стену, что требует от восходителей осторожности и внимания.

    Обычно этот участок проходят, не связываясь веревкой. Я сделал несколько шагов, а затем, чисто инстинктивно, остановился и предложил своему клиенту связаться веревкой. После чего мы продолжили путь: я впереди с несколькими кольцами веревки в руках, мой клиент в двух метрах от меня, как этого требуют правила передвижения по снежным склонам. Неожиданно в середине кулуара я почувствовал резкий рывок назад: это мой клиент, сорвавшись, заскользил вниз по склону, не предупредив меня об этом. От неожиданного рывка меня развернуло, и я тоже заскользил вниз, стараясь застраховаться ледорубом. Мне это удалось, я остановился сам и остановил скольжение своего клиента.

    Как он сорвался, он не понял и сам. Если бы мы были несвязанны одной веревкой, то я бы не смог бы помочь ему. Что руководило мною, когда я решил организовать связку? Инстинкт, опыт или само Провидение?

    Мой клиент продолжил дальнейший путь, шел очень осторожно, боясь оступиться, был крайне внимателен к моим советам.

    На следующий день после восхождения мы спускались по тому же пути. И мой клиент, вне всякого впечатления, находясь все еще в плену пережитых им ощущений во время срыва накануне, сорвался снова. Но я был готов к этому, и смог тут же остановить его скольжение.

    Вернулся я в Шамони таким уставшим, как если бы совершил восхождение на вершину по трудному маршруту. Я был счастлив, как и мой клиент. Он от того, что побывал на Монблане, я от того, что помог ему покорить вершину его мечты.

    И тогда я понял, что ремесло гида, возможно, несколько и утомительно, но оно более достойно, чем восхождение, например, на Аннапурну.

    *** Но это опасно быть гидом, не так ли?

    Ремесло гида - прекрасное ремесло, но ты прав, оно связано с риском. И человек специально не рискует в горах, не ищет опасностей, они существуют объективно и он должен принимать их как данность своего контакта с горами. Поэтому глупо утверждать, что у гидов развито чувство вкуса к риску!

    Да, случается, что они погибают, но таково их ремесло.

    *** Скажите, есть ли такой альпинист, который символизировал бы высокое звание гида, был авторитетом для вас?

    Таких много. Но я, прежде всего, хотел бы назвать Жана-Антуана Карела. На скалах Сервена закреплен крест с надписью: " 26 августа 1890 года на этом месте З умер Жан-Антуан Карел. Вечный покой его душе."

    *** А как он умер?

    За несколько дней до этой трагедии, Карел, первопокоритель Сервена, решил подняться еще раз на свою любимую вершину по итальянскому гребню, который он прошел впервые двадцать пять лет назад.

    В хижине "Гранд Тур" его вместе с двумя компаньонами застала непогода. На три дня хижина превратилась для них и в кров, и в ловушки, так как они из-за бушевавшей грозы не могли ни продолжить восхождение, ни спуститься в долину. Потеряв надежду на улучшение погоды, они решили спускаться вниз.

    *** В таких непогодных условиях?

    А что им еще оставалось. Продукты закончились, дрова иссякли…Через шесть часов невероятно тяжелого спуска они достигли перевала Лион. Карел, несмотря на все трудности, был предупредительно внимателен к своим компаньонам, надежно страхуя их, предупреждая о возможных опасностях. Покрытые снегом скалы, были скользкими, но Карел безошибочно спускал свою связку в непогоду. Около полночи они подошли к последнему участку - крутому снежному склону, на котором Карел два раза срывался.

    *** Почему? Из-за неосторожности или из-за усталости?

    Нет! Карел отличался собранностью на маршрутах. Конечно, усталость давала о себе знать, но он не позволял себе расслабляться. А непогода, казалось, во много раз усилила свое желание не выпустить живыми из своего плена альпинистов. Но вот снежный склон пройден, преодолен и последний скальный пояс, до травянистого склона осталось всего несколько метров мелкой осыпи, как идущие впереди почувствовали, что связывающая их с Карелом веревка натянулась. Они остановились и пытались докричаться до Карела, но ветер уносил их слова в сторону. Тогда они начали слегка подергивать веревку, надеясь почувствовать ответный рывок. Но рывка не последовало: Карел не отвечал.

    На пределе своих сил он помог своим компаньонам спуститься в непогоду с маршрута, добраться до безопасного участка, выполнив свою миссию. Теперь они спасены, а он может умереть.

    *** Вы часто говорите о той радости, которую вы испытываете, открывая своим клиентам горы. Вы могли бы привести несколько примеров?

    Эта радость вполне сравнима с радостью покорения новой вершины или прохождения нового маршрута. У меня был один клиент, достаточно сильный альпинист, с которым я сделал много восхождений. Но, к сожалению, начиная с высоты 3500, его каждый раз охватывала "горнячка". Все предыдущие восхождения мы совершили на вершины, не превышающие эту высоту. Однажды мой клиент пожелал совершить восхождение на на Иглу Жеан высотой в 4013 метров! Он буквально бредил этой вершиной и часто повторял: "До чего же она красивая!". Я был бы счастлив сходить с ним на вершину, но ведь ее высота превышала почти на 500 метров барьер моего клиента.

    И, все-же, мы решились! Вместо ночевки на хижине Рекен (2516метров), мы решили переночевать выше, в хижине Торино(3350метров), для лучшей акклиматизации моего клиента.

    На следующий день мы вышли из хижины рано. Шли медленно, часто останавливались, чтобы полюбоваться панорамой, сделать несколько глотков чая… Одним словом, я делал все, чтобы отвлечь своего клиента от мыслей о высоте, чтобы помочь ему поверить в свои силы, в свою выносливость. Я не помню уже, о чем мы говорили с ним, но помню, что был очень внимателен к нему, к тому, как он идет, как он дышит, какое у него настроение.

    Так незаметно мы подошли под маршрут на высоте 3800 метро. Не расслабляясь, я сразу же начал подъем вверх. Моему клиенту не оставалось ничего другого, как следовать за мной, сосредоточив все свое внимание на выборе зацепок, на страховке. И мы поднялись на вершину. Мой клиент был несказанно счастлив, а я был счастлив от -того, что он счастлив!

    И вот еще один пример. Однажды мой клиент сказал мне: "У меня есть сын. Я боюсь, чтобы слишком избаловал его. Мне бы хотелось, чтобы он понял, что счастье в жизни не дается легко. Сводите его в горы!"

    Я пообещал и выполнил свое обещание. Первое свое восхождение мальчишка совершил в пятнадцать лет. Постепенно он полюбил горы и стал прекрасным альпинистом. И в этом тоже есть моя радость: помочь человеку сделать свою первую в жизни вершину!

      Гастон Ребюфа
    перевод Леонида Васюковича.


    [наверх]

    Рекомендуемые рассылки

    Рассылки Subscribe.Ru
    Ищу песню
    Мы и наши дети
    Поём бардовскую песню
    Парное обучение

     

  • У Вас есть информация, которая заинтересует читателей рассылки? А может, вам нужна их помощь?
  • У Вас есть тексты и аккорды бардовских (авторских) песен, выверенные по фонограммам?
  • Тогда напишите на e-mail рассылки! Внимание! В графе "Тема" письма укажите название рассылки (можно коротко).

    Если Вы не хотите, чтобы Ваш адрес появился в рассылке, скажите об этом в письме!


    Буду рад конструктивной критике, Вашим пожеланиям и предложениям. От ошибок никто не застрахован. Если вдруг вы их где-то найдёте, большая просьба - сообщите об этом мне.

      Ведущий рассылки:
    Сергей Косолапов
    Сайт рассылки
    Архив рассылки
    E-mail: u_sergeya@hotbox.ru
    Хостинг от uCoz